新規ブランドのお知らせ

OTHER BRAND
sponsored

It is a small tailor that is loved by people in the town.
To meet the demands from his customers, Elmwoods creates the patterns with having their faces in his mind.
Please enjoy the works of ORGUEIL designed by Elmwoods, which have the atmosphere in the early 20th century.

町の人から愛されている小さな小さな仕立屋
顔なじみのお客さんからオーダーを受けエルムウッズはその要望に答えるべく、お客さんの顔を思い浮かべ、パターンの作成から始めるのだった…
20世紀初頭の世界観を漂わせ、エルムウッズによってデザインされたあたたかみのある作品オルゲイユというブランドの物語

 

Trousers, Shirts, Jackets, Jeans…there are works with some warmth.
The lined up works offer “a smart production with our works which are uplifting as time passes”
This series of works are the clothes which you may find more attractive after some years than those were new.

トラウザー、シャツ、ジャケット、ジーンズ….。どことなく温かみを感じられる製品が並ぶ。
「時間がたつほど躍動感が溢れる衣料と小粋な演出を」そういったアイテムで構成されている。
実際に穿いて、着用して、何年か後にそのプロダクトを見た時に新品時よりも輝きが増している。
そういう作品を制作し続けたい…そんな思いのこもったブランドです!

ORGUEIL
オルゲイユのアイテムは日本国内の選りすぐりの工場で腕利きの職人たちによってつくられています。常に張りつめた緊張感が漂い、職人たちのプライドが交差する現場で世界に誇るジャパンメイドの作品が生まれるのです。

 

brand-concept-02

15171253_1826971924250585_8384828451514195096_n

コメント

タイトルとURLをコピーしました